vendredi 3 septembre 2010

Cap Saint Jacques

Vũng Tàu
Vũng-Tàu ~ Thích Ca Phật Đài
-----------
Gửi từ APO 143, San Francisco - California ngày 3 tháng chín 1964
Đến địa chỉ RIVER HOUSE, Apt. # A-301
1600 South Joyce Street Arlington, Virginia 22202
----------
Wednesday, 3 p.m. September 2nd
Dear Mary,
Last week when I had reason to feel jittery I wasn’t, and this week when I have no reason I am. Guess I’d better drink less coffee. Perhaps it would helps ! meanwhile, I think I’ll drop you a few lines with the hope that when I’m through I’ll feel more relaxed. By the end of this week you and Sibyl should receive the time-switches I mailed on Monday. I sure hope they arrive in good condition and that you’ll give them a fair chance. I’m enjoying mine very much. You should also be receiving the brass plaques in a week or two as I mailed them August 10th. Love, P.

----------
Tiếng hát Ý Lan
*****
Tiếng hát Tuấn Ngọc